Skip to main content

Posts

Showing posts with the label fluent

Learning Japanese from dramas

Hello and welcome to a Japanese learning blog that you've been looking for! There are many reasons to enjoy Japanese dramas. I will make sure you learn while you watch them. We will make dialogues from dramas our source of fluent Japanese 😼 Talk to me on Facebook: www.facebook.com/learnjapanesefromdramas Let the fluency begin! ライアーゲームスタートです (Laia- ge-mu suta-to desu) - Let the liar game begin! * source:  cinemacafe.net *A catchphrase from a drama "Liar game".

Picking up the fight - Being inefficient - A frustrated housewife and more - watching Hirugao ep.2

Continuing with Hirugao! How was the first episode? Did you find all expressions covered in our previous posts? This week we are going to go through the second episode, so prepare your brains! After you learned the quotes, watch the second episode of Hirugao and catch'em all! Expressions 全然似てない! Zen-zen ni-tenai. - It doesn't resemble you at all. あいつは喧嘩売ってるだけなんだ、俺に。 Aitsu ha kenka utteru dake nanda, ore ni. - He just was picking the fight with me/ He was just provoking me. note: In colloquial language, especially in spoken Japanese,  particles and 'i' from 'iru' may be omitted. Normally you should say and write "Kenka wo utte i ru". あなたはそんなに要領悪いの? Anata ha sonna ni you-ryou waru-i no? - Are you that inefficient? / Are you that bad at dealing with things? Learn Japanese from Rikako-san ^ / Photo: ameblo Short dialogue A: 俺と遊びだったのかよ?!  Ore to asobi datta no ka yo?! B: そうよ。欲求不満の主婦野遊び。若い体だけが目的だった。もう飽きたわ! Sou yo. Yokk...

Fooling around, being gay and fall into the depths of hell - Hirugao ep.1 (III)

Let's bring the third part of the expressions from Hirugao ! We're still in the first episode, because it was simply great! Today you'll learn a bit edgy - but still usable - language! ;) Enjoy! 夫は同性愛者ではありません。美しくありたいだけです。 otto ha dou-sei-ai-sha de wa arimasen. utsukushiku aritai dake desu. -My husband isn't gay. He just wants to be pretty. あたしは若い男とチャラチャラ不倫をするより、暖かい家庭が作りたいんです 。 atashi ha wakai otoko to chara-chara furin wo suru yori,atatakai ka-tei ga tsukuritai ndesu. - Instead of fooling around with young men, I want to create a loving home. Hirugao ep.1/Photo:Ritsunodoramaland.wordpress.com And a long passage for today - Sawa-chan's prayer (or actually, a curse) ! (1)神様ごめんなさい。あたしのしてしまったことは本当にいけないことです。心からお詫びして改めます。 (2)でも、一つだけ言わせてください。あんな素敵なおうちと家族がいるのに、不倫するなんて罰当たりです! (3) どうか、あの女の不倫が旦那さんにバレて、地獄に堕ちますように。 (1) kamisama gomennasai. atashi no shite shimatta koto ha hontou ni ikenai koto desu. kokoro kara o-wa-bi shite aratamemasu. (2) demo, h...